Colegiata de Santa María Info
Amenities
Best KPortal Reviews
Al fondo del valle de Valdegobía, lindante con Álava, en el extremo más oriental de la provincia de Burgos, se encuentra la colegiata de Santa María de Valpuesta, que antiguamente formó parte de un territorio más amplio denominado Castella Vetula, la Castilla Vieja. No fue solo colegiata, sino también monasterio de gran importancia entre los años 881 y 1087, en que fue obispado.
Es una maciza y recia construcción gótica del siglo XIV, aunque fundada en el siglo IX, de la que no queda nada. Planta de nave única con testero poligonal y claustro. En el exterior, un pórtico y una torre con chapitel y linterna, ambos de época muy posterior.
Al margen de las cualidades artísticas de la colegiata, hay que acordarse de un hecho de naturaleza lingüística clave: en una de sus estancias se produjo el hallazgo de las primeras palabras castellanas en los denominados Cartularios de Valpuesta, dos libros o becerros (por estar recubiertos de piel de becerro) escritos en latín, pero en los que el monje escribiente o amanuense deslizaba palabras romances o castellanas porque no sabía la palabra latina. La temprana edad de estos documentos, primera mitad del siglo X, ha determinado que la RAE considere a los Cartularios de Valpuesta los libros en que se encuentran las primeras palabras escritas del idioma castellano.
Por eso, visitar Valpuesta y su Colegiata es además escuchar los más tiernos latidos escritos del castellano, pues el castellano oral ya era hablado en un territorio más amplio.
Estética, arte, naturaleza y lenguaje se combinan en este espléndido escenario sin parangón cultural.
Pasamos por curiosidad por Valpuesta, y nos encontramos con Julio, nos enseñó la colegiata con entusiasmo y de forma desinteresada, tienen un tesoro, merece la pena visitarla, encantada de tener la suerte de poder verla. Gracias Julio.
Una de las 26 colegiatas que tiene CyL. Se encuentra muy muy deteriorada, aunque tiene previstas las restauraciones (que por temas burocráticos van muy lentos) y su claustro ya se ha restaurado (y de que manera...).
En ella se localizaron los cartularios con las primeras palabras en castellano.
Su retablo es del siglo XVI y está dedicado a Santa Ana, la madre de la Virgen María, con escenas desde el nacimiento hasta la muerte de la Virgen.
Solo la he visto por fuera, pero me parece una maravilla que esa iglesia tan bonita esté en un pueblo tan minúsculo. Cosas de la cristiandad: ¡cuánto la echo de menos! Por cierto, se supone que en ese pueblo nació el castellano tal y como lo hablamos hoy en día (según los estudios más recientes)
Maravilla escondida en el último valle de Burgos.
Monumento en rehabilitación cuyo origen se remonta a los albores de Castilla.
Cuna del castellano aunque pequeña y en restauración merece la pena hacer una visita de la mano de Ramón la persona que amablemente la enseña. Y si tienes suerte aprovecha para comer en uno de los mejores restaurantes de la zona. Los Canonigos.
Magnifica Colegiata que se encuentra en un estado de semiabandono por parte de las autoridades eclesiásticas y de Patrimonio Nacional. Pero esto es Castilla y León, una pena que no se cuide su patrimonio. Tienen mucho que aprender de sus vecinos los vitorianos.
Como monumento histórico no tiene desperdicio. Siendo, según los documentos encontrados, la cuna del Castellano en contra de lo que se conoce hasta hoy como tal a San Millán de la Cogolla.
Todas las mejoras y reformas que se han hecho en el templo son gracias al esfuerzo personal de los parroquianos, que ya se han ganado el cielo.
Lo podrás visitar preguntando a los vecinos del pueblo por la persona que guarda las llaves de la Colegiata, que te atenderá con toda la humildad y cariño del mundo.
Quick Facts About Colegiata de Santa María
Today
Opening Hours
| Monday | Closed |
|---|---|
| Tuesday | Closed |
| Wednesday | 10:00 AM - 02:00 AM |
| Thursday | 10:00 AM - 02:00 AM |
| Friday | 10:00 AM - 02:00 AM |
| Saturday | 10:00 AM - 02:00 AM |
| Sunday | 10:00 AM - 02:00 AM |
How to go there